| 1. | Let us come back down to earth!
remettons les pieds sur terre et considérons la réalité! |
| 2. | Come back down to earth , mr aznar!
señor aznar ¡aterrice ! |
| 3. | Wanting to save Alex's educational future, Ben backs down.
Voulant sauver l'avenir éducatif d'Alex, Ben renonce. |
| 4. | Yuan was forced to back down from his imperial designs.
Yuan Shikai est alors contraint d'abandonner ses projets impériaux. |
| 5. | The Pennsylvania legislature backed down and withdrew the militia.
L'assemblée de Pennsylvanie revint sur sa position et retira sa milice. |
| 6. | On June 28, 2006, Albright was sent back down to OVW.
Le 28 juin 2006, il fut renvoyé à la OVW. |
| 7. | Early took the opportunity to advance back down the Valley.
Early profite de l'occasion pour avancer du fond de la vallée. |
| 8. | Leo's opposition forced the emperor to back down temporarily in 1082.
L'opposition de Léon force l'empereur à faire machine arrière temporairement en 1082. |
| 9. | When Ashby threatened to resign in protest, Jackson backed down.
Ashby menace de démissionner en signe de protestation, et Jackson fait marche arrière. |
| 10. | In May 1949, Stalin backed down and lifted the blockade.
Le 12 mai 1949, conscient de son échec, Staline décide de lever le blocus. |
